Jeeves & Wooster

Начал качать сериал про Дживса и Вустера - замечательные английские истории про находнывого слугу Дживса, спасающего своего хозяина Вустера от всяческих неприятностей на каждом шагу… Суперский просто сериал!

И вот там такой диалог (Вустер в очередной раз восхищается умом и сообразительностью Дживса):

  • Дживс, у тебя давно это? Ум?
  • Что давно, сэр?
  • Ну твоя сообразительность? Серые клеточки?
  • Моя мама считала меня в детстве сообразительным ребёнком, сэр…
  • Ну это ни о чём не говорит! Моя мама тоже про меня так думала… ;)

Долго смеялся! Легкий и простой юмор :) Всё кажется очень тонким и оригинальным после привычного чёрного юмора современных комедий. Ужасно нравится этот сериал!

На фото: слева Hugh Laurie (Вустер) и Stephen Fry (Дживс)

comments powered by Disqus